Bungou Stray Dogs 110

 

El capitulo 110 de Bungou Stray Dogs es español para todos ustedes, nos vemos en Octubre si es que no pasa nada que nos mate de nuevo.

MAD HEAD LOVE sub español

 

Ahh, mi garganta está hirviendo

Mis palabras se vuelven lodo

Ahora el amor, ser amado, de amar y al amor

¡Así es como se ve todo en mi cerebro!

 

Ahh, cuando pienso en aquel día

Un dolor quemante me hace ver con claridad

Ahora el amor, ser amado, de amar y al amor

¡El tiempo corre incesantemente de un año a otro!

 

Nos hemos convertido en esclavos bajo una maldición

Sin poder olvidar nunca que debe ser el amor, el romance

En las garras de la estupidez, no hay retorno

Sí, estoy contigo en un jardín de carnicería

¡En una contienda de puñetazos y golpes!

 

Baby, baby-by, Te amo

Como si no pudiera recordar el adiós

Todas las noches de estupefacción en blanco

¡Que explote con nosotros!

 

Tan simple y sencillo es verlo

Cantar con un cerebro deprimido

Una ilusión vergonzosa, eso es lo que todo es

¡Quiero llenarme de tu rebosante amor!

 

Baby, baby-by, Te amo

En un cosmos ahora lleno de moretones

Con esa violencia que llamamos amor

¡Quiero pelear contigo!

 

Ahh, nos arrastramos desaliñados por el suelo

Apostamos las palabras con unos dados

Ahora el amor, ser amado, de amar y al amor

Empuja y tira, ¡y desparrámalo todo!

 

Todo empezó cuando te miré

Estas mentiras y verdades, y la mirada muerta...

No quedan recuerdos de nada anterior

Sí, estoy contigo en un jardín de carnicería

¡En un caos de embaucadores y engañados!

 

Baby, baby-by, Te necesito

En el camino hacia allá

Nos encontramos con un absurdo de errores

¡Que explote con nosotros!

 

Las nubes obscuras se acumulan, frotan y restriegan

Cantando con el cerebro confundido

Simple ingenuidad, pataleo y llanto

Una mezcla explosiva de amor y odio

 

Baby, baby-by, Te necesito

Ahora, en la cama de un dormitorio

Con esa gravedad que llamamos romance

¡Quiero cantar mientras vacaciono contigo!

 

Ahora nosotros somos unas bestias de amor

Llenos de heridas, manchados de sangre

Heridos de nuevo hasta agotarnos...

 

Mira cómo nos entregamos al momento giratorio

desgastándonos, desgastándonos

Cansado, agotado, exhausto, y aún así te amo...

 

Baby, baby-by, Te amo

Como si no pudiera recordar el adiós

Todas las noches de estupefacción en blanco

¡Que explote con nosotros!

 

Tan simple y sencillo es verlo

Cantar con un cerebro deprimido

Una ilusión vergonzosa, eso es lo que todo es

¡Quiero llenarme de tu rebosante amor!

 

Baby, baby-by, Te amo

En un cosmos ahora lleno de moretones

Con esa violencia que llamamos amor

¡Quiero pelear contigo!

 

Baby, baby-by, Te amo

Taste of Youth - Blue Lock DJ

 

Despues de mucho tiempo sin traducir Doujinshi al fin decidi traducir uno de Blue Lock porque me gusta la serie, es un Rin x Isagi y espero lo disfruten porque lo hice con cariño para el fandom <3

Por cuestiones del Scan que me dio permiso para traducirlo en español solo se puede leer Online en MyReadingManga, asi que abajo les dejo el enlace para que vayan a leerlo y lo disfruten, nos vemos en otra aparicion milagrosa del fansub. (la vida adulta es dura muchachos)

Bungou Stray Dogs 109

 

Y como nos gusta sufrir ahora les traemos el manga de BSD.

El mas reciente capitulo, el 109 para ustedes en español, eso es todo y regresaremos en septiembre con otro capitulo.

Kiss me Kill me sub español

 

Kiss me Kill Me

Uno, dos, tres

Una tragedia construida sobre el destino

Te dejo con todo menos

Sangre del cuchillo con el que te arranque el corazón

Ahora relájate, cierra los ojos, lo que viene a continuación es la sorpresa

Este San Valentín está condenado.

El olor a sangre ha llenado esta habitación

Si pudiera hacerlo todo otra vez

Cambiaría casi todas las cosas

Te dejaría

Bésame

Mátame.

Tu beso es una tortura

Pero matarme sería demasiado fácil

Nuestra tragedia

Parece estar matando todo lo que ve

Como la muerte misma

Este San Valentín todavía se cierne

En la hora más oscura, la luna asesina

Si pudiera hacerlo todo otra vez

Te dejaría

Bésame

Mátame

Tu beso es una tortura

Pero matarme sería demasiado fácil

Bésame (Eres todo lo que quiero)

Mátame (Este sentimiento me persigue)

Tu beso es una tortura

Pero matarme sería demasiado fácil

Matarme sería demasiado fácil

Tus ojos desenrollan la tragedia de nuestras vidas

Mis ojos se cegaron

Cree cuando te digo

El infierno arde con fuerza

Cuando esta noche muera

El infierno arde con fuerza

Bésame

Mátame

Tu beso es una tortura

Pero matarme sería demasiado fácil

Bésame (Eres todo lo que quiero)

Mátame (Este sentimiento me persigue)

Tu beso es una tortura

Pero matarme sería demasiado fácil

Bésame (Eres todo lo que quiero)

Mátame (Este sentimiento es inquietante)

Tu beso es una tortura

Pero matarme sería demasiado fácil

Matarme sería demasiado fácil

Demasiado fácil